【メール作成】差し込み項目で{$recipient.~}は使用できる？
Q
メールの差し込み項目で「受信者（{!$recipient～}）」を利用することは出来ますか？
A
いいえ、{!$recipient.Name} などの差し込み項目は、 Account Engagement メールでご利用いただける差し込み項目のため使用できません。
以下ナレッジ記事内、 「Marketing Cloudからメールを送信する場合は、以下のいずれかの差し込み項目を利用します。」 のオプションを利用して差し込み項目をご利用ください。
参考情報
Marketing Cloud で Account Engagement の差し込み項目を使用するとメール送信が失敗する
https://help.salesforce.com/s/articleView?id=004518450&type=1